(παίρνω το κείμενο από την Σταγόνα 4u)
Το γλυπτό αυτό που βλέπετε στην φωτογραφία, βρίσκεται έξω από τον σταθμό του Τόκυο. Είναι δημιούργημα του γλύπτη Yokoe Yoshizumi (1887-1962) και ανεγέρθηκε (αρχικά σε άλλο σημείο) το 1955, δηλαδή τρία χρόνια μετά την Συνθήκη του Σαν Φρανσίσκο η οποία τερμάτισε την περίοδο κατοχής της Ιαπωνίας από τις συμμαχικές δυνάμεις. Το έργο φιλοτεχνήθηκε ως σύμβολο ειρήνης, και μνήμης των δεινών που φέρνει ο πόλεμος. όπως τόσα και τόσα άλλα, σχεδόν παντού στον πολιτισμένο κόσμο. Ποια είναι η ιδιαιτερότητά του, λοιπόν; Στη βάση του, υπάρχουν θαμμένα γράμματα και ημερολόγια Ιαπώνων κρατουμένων που εκτελέστηκαν από τους συμμάχους μετά τον πόλεμο. Προσέξτε το ιδεόγραμμα (kanji) που υπάρχει επάνω του. Τo kanji 愛 , προφέρεται ως «ai» (αΐ), που στα Ιαπωνικά σημαίνει "αγάπη". Όπως παρατηρείτε, κάτω από το kanji υπάρχει σκαλισμένη η ελληνική του απόδοση: «η αγάπη».
Στην βάση, θαμμένα τα τελευταία λόγια εκτελεσμένων στρατιωτών και αξιωματικών.
Στην κορυφή, ένας άνθρωπος με τα χέρια ανοιχτά & υψωμένα λες και προσπαθεί να αγκαλιάσει τον ουρανό. Και μεταξύ του θανάτου -στην βάση- και του ανθρώπου που ατενίζει τον ουρανό -στην κορυφή- η λέξη «αγάπη» .
愛 : ai -η αγάπη.
Για να υπενθυμίζει, πως είναι αυτό που κάνει τελικά όλην την διαφορά. Αυτό που από το χώμα, υψώνει όλους μας προς τον ουρανό.
