Λιγότερη παρόρμηση, περισσότερη στρατηγική
(από άρθρο του The Economist, του φιλελεύθερου Βρετανικού περιοδικού που εκδίδεται από το 1843).
.....................................
Στον πόλεμο που εξαπέλυσαν ο Τραμπ και το Ισραήλ στις 28 Φεβρουαρίου του 2026 ο στόχος του Ισραήλ είναι ξεκάθαρος: να εξουδετερώσει την απειλή που αποτελεί το ιρανικό καθεστώς.
Αντίθετα, ο Τραμπ και η κυβέρνησή του έχουν παρουσιάσει ένα σύνολο ασαφών και μεταβαλλόμενων επιχειρημάτων – για τους πυραύλους του Ιράν, τα πυρηνικά του προγράμματα, την αλλαγή καθεστώτος, την ανάγκη να στηριχθεί το Ισραήλ, ακόμη και ένα «προαίσθημα» ότι το Ιράν ετοιμαζόταν να επιτεθεί. Πολιτικά, αυτή η ασάφεια δίνει στον Τραμπ περιθώρια ελιγμών. Στρατηγικά όμως, η αδυναμία να εξηγήσει ποιος είναι ο πραγματικός στόχος της επιχείρησης «Epic Fury» αποτελεί τη μεγαλύτερη αδυναμία της.
.............
Όσα βλέπουμε στο Ιράν και την Μέση Ανατολή είναι τα αποτελέσματα της παρορμητικής προσέγγισης του Τραμπ. Πριν ξεσπάσει ο πόλεμος, το ιρανικό καθεστώς ήταν ήδη πιο αδύναμο από οποιαδήποτε άλλη στιγμή στα 47 χρόνια της ιστορίας του. Θα μπορούσε ακόμη και να καταρρεύσει χωρίς ούτε μία αμερικανική βόμβα.
Ο Τραμπ μπορεί να αποδειχθεί τυχερός. Είναι όμως πιο πιθανό να βρεθεί αντιμέτωπος είτε με περιφερειακό χάος είτε με έναν νέο σκληροπυρηνικό ηγέτη στο Ιράν. Στη δεύτερη θητεία του φαίνεται να έχει γίνει ακόμη πιο απερίσκεπτος, περιτριγυρισμένος από συμβούλους που τον επαινούν.
Οι ευκαιριακές κινήσεις ισχύος κάθε φορά που εντοπίζει αδυναμία μπορεί να αποδειχθούν επικίνδυνες. Οι Ηνωμένες Πολιτείες χρειάζονται μια σαφή στρατηγική για το Ιράν – όπως ακριβώς χρειάζονται μια συνολική στρατηγική για τον ρόλο τους στον κόσμο.