Αναζήτησα μια καλή μετάφραση για το "I dig a pony" των Beatles από την ΑΙ (τεχνητή νοημοσύνη). Μού έδωσε την μετάφραση καθώς και μια ερμηνεία των στίχων. Μού έγραψε τα εξής:
Αυτό το τραγούδι των Beatles, “I Dig a Pony”, είναι γεμάτο από ελευθερία και αυτοέκφραση. Ο ποιητής μας προσκαλεί να γιορτάσουμε ό,τι επιθυμούμε, να διεισδύσουμε σε κάθε χώρο που μας καλεί η καρδιά μας, να ακτινοβολήσουμε όλα όσα είμαστε, και να αντικατοπτρίσουμε την ουσία μας στον κόσμο. Μας υπενθυμίζει ότι όλα πρέπει να είναι ακριβώς όπως τα θέλουμε, γιατί στο τέλος, όλοι αναζητούμε την αγάπη και την αποδοχή. Είναι μια ωδή στην ατομικότητα και την αυθεντικότητα, με τον ποιητή να μας λέει ότι έχουμε τη δύναμη να καθοδηγήσουμε τη ζωή μας όπως εμείς επιλέγουμε. Αυτό το τραγούδι είναι μια πρόσκληση να ζήσουμε με πληρότητα και να αγκαλιάσουμε την ολότητα του είναι μας.
Ακολουθεί το τραγούδι (του 1969 από το άλμπουμ let it be)
(ηχογράφηση από την "ταράτσα")
I dig a pony
